سنلتقي
قد تعذر اللقاء و تفرق الأحباب
و العيون من آلام الهجر لا تنام
تفرقنا وقد باعدت بيننا الأقدار
وجار علينا الزمان وجفت الأيام
و بقيت الأرواح متآلفة بالأسحار
في سماء الوجد تحوم بانسجام
تبحث عن طريق لنهاية الأسفار
يابعيدا عن العين و للقلب مقام
قد يكون الغد أرحب في الديار
حين تتلاقى دروبنا بمرور الايام
سنلتقي طالما نحيا على إصرار
أن احلامنا حقيقة ليست أوهام
ياقرة العين مالي سواك ديار
يادرة الزمان عهد ليس بكلام
فمقامك بالقلب و للروح قرار
يا ذات السمت العلي و المقام
إني اليك ناظر و لعودك السار
وليجود علينا الدهر بكأس الوئام
Here is my poem
We will meet
It may be impossible to meet and friends may be separated
And the eyes from the pain of abandonment do not sleep
We separated, and destiny separated us
Time passed and the days denied us.
And the souls remained united through Suhur
In the sky of consciousness, it hovers harmoniously
Looking for a way to the end of travel
Far from the eye and the heart has a place
Tomorrow may be more welcoming home
When our paths converge over the days
We will meet as long as we live with determination
Our dreams are real, not illusions
O apple of the eye, I have nothing but you at home
Yadra Zaman is a covenant not in words
Your position is in the heart and the soul is a decision
O Possessor of the Most High and Most High
I look to you and to your pleasant return
May eternity bestow upon us the cup of harmony
By the writer and poet Dr. Zain Al-Abidin Fathallah
الهيئة العامة للثقافة والفنون والآثار،،، للكاتب والأديب الشاعر د. زين العابدين فتح الله