-ماهي اللغات التي تعتبر الأكثر تأثيراً على طرق التفكير والإدراك، اعداد: المهندس حمدي احمد تش
العلوم والمعرفة في العلوم الإنسانية
هناك بعض اللغات التي يُعتبر أنها أكثر تأثيرًا على طرق التفكير والإدراك لدى متحدثيها، وذلك بسبب الخصائص الفريدة التي تتميز بها هذه اللغات. من بين هذه اللغات:
* اللغات الإستوائية
(مثل اللغات الأمازونية):
هذه اللغات غالبًا ما تنعدم فيها التمييزات النحوية بين الأسماء والأفعال.
وهذا يؤثر على إدراك المتحدثين لهذه التمييزات المفاهيمية.
* لغة البنغالية:
هذه اللغة لا تُميز النوع النحوي (ذكر/أنثى) في الأسماء والضمائر.
وهذا يؤثر على إدراك المتحدثين للنوع الجنسي.
* لغة الهندوستاني:
هذه اللغة لا تلزم الناطقين بها بالإشارة إلى زمن الفعل.
وهذا يؤثر على إدراكهم للزمن وتسلسل الأحداث.
*لغات السكان الأصليين في أمريكا الشمالية:
هذه اللغات تختلف في طرق التعبير عن المكان والاتجاهات.
وهذا يؤثر على إدراكهم للمفاهيم المكانية.
*لغة الصينية:
هذه اللغة تركز على الحاضر ولا تلزم المتحدثين بالتمييز بين الماضي والمستقبل.
وهذا يؤثر على إدراكهم للزمن وتسلسل الأحداث.
*لغة اللاپو (لغة الساميين الشماليين):
هذه اللغة لا تحتوي على مفردات محددة للأعداد الأكبر من 5.
وهذا يؤثر على إدراك متحدثي هذه اللغة للكميات والأعداد الكبيرة.
*لغات السكان الأصليين في أستراليا:
هذه اللغات تعتمد بشكل كبير على الإشارة إلى الجانب المكاني.
وهذا يجعل متحدثيها أكثر وعيًا بالمكان والاتجاهات.
*لغة المانتشوري:
هذه اللغة تستخدم نظام تصنيف للأشياء يختلف كليًا عن اللغات الأوروبية.
وهذا يؤثر على طريقة تصنيف الأشياء واستيعابها لدى متحدثيها.
* لغة اللاكوتا (إحدى لغات السيوكس):
هذه اللغة لا تستخدم الضمائر الشخصية المنفصلة.
وهذا يؤثر على إدراك متحدثيها للذات والعلاقات الشخصية.
*لغة اليابانية:
هذه اللغة تتميز بنظام معقد للمستويات اللغوية والكياسة.
وهذا يؤثر على إدراك متحدثيها للسياق الاجتماعي والسلطة.
إن هذه الأمثلة توضح بوضوح كيف يمكن للغات أن تشكل الطريقة التي ينظر بها متحدثوها إلى العالم من حولهم. هذا التأثير اللغوي على الإدراك والتفكير مثير للاهتمام والجدل في مجال علم اللغة المعرفي.
* اللغة العربية وتأثيرها
بالنسبة للغة العربية، هناك أيضًا العديد من الأمثلة على تأثيرها على الثقافة والسلوك في البلدان العربية، مثل:
*الأهمية الدينية للغة العربية:
باعتبارها لغة القرآن الكريم، تحظى اللغة العربية بمكانة مقدسة في الثقافة والحياة اليومية للمسلمين.
وهذا ينعكس على الاهتمام بتعلم اللغة العربية والحفاظ على نقاوتها وصحتها اللغوية.
*الترادف والدقة في اللغة العربية:
تتميز اللغة العربية بوجود العديد من المرادفات للكلمات الواحدة، مما يعكس الدقة والتفصيل في التعبير.
وهذا يؤثر على طريقة التواصل والتفكير في الثقافة العربية، مع الاهتمام بالدقة والإيجاز في التعبير.
*البلاغة والخطابة في اللغة العربية:
تُعتبر البلاغة والقدرة على الخطابة من السمات البارزة في اللغة العربية.
وهذا انعكس على أهمية البلاغة والخطابة في الثقافة العربية، وأصبحت مهارات مرغوبة وثمينة.
*التعدد اللهجي في اللغة العربية:
تتمتع اللغة العربية بتنوع واسع في اللهجات المحلية والإقليمية.
وهذا التنوع اللهجي ساهم في تعزيز الهويات المحلية والانتماءات الإقليمية في الثقافات العربية.
*الإيقاع والموسيقى في اللغة العربية:
تتميز اللغة العربية بإيقاعها الخاص والموسيقى المترابطة مع الشعر والأناشيد.
وهذا له تأثير على تقدير الفنون والموسيقى في الثقافة العربية.
بشكل عام، يمكن القول ايضاً إن خصائص اللغة العربية ومكانتها الدينية والثقافية لها تأثير كبير على العديد من جوانب الثقافة والسلوك في البلدان العربية.
إن هذه الخصائص المميزة لهذه اللغات تعتبر من أبرز الأمثلة على كيفية تأثير اللغة على طرق التفكير والإدراك لدى متحدثيها. وقد أثبتت الأبحاث في هذا المجال مدى عمق هذا التأثير.
تم
– المصدر والمرجع: في البحث في العلوم الإنسانية
– قواعد البيانات مثل Web of Science و Scopus توفر مصادر بحثية محكمة في مختلف تخصصات العلوم الإنسانية.
– المجلات العلمية المتخصصة في العلوم الإنسانية
– المكتبات الرقمية مثل JSTOR و Project Muse
أطروحات الدكتوراه والماجستير:
– أطروحات الطلاب المتخصصة في الموضوعات الإنسانية تمثل مصادر بحثية قيمة.
المنظمات والجمعيات المتخصصة:
– المنظمات والجمعيات العلمية في مجالات العلوم الإنسانية تصدر مجلات وتنظم مؤتمرات.
– كما تقدم موارد بحثية وتوصيات منهجية قيمة لباحثي هذه التخصصات.
ومصادر إلكترونية اخرى
اعداد: المهندس حمدي أحمد تش
——————————————